Membre d’honneur

Le membre d’honneur est une personne désignée par le conseil d’administration de l’Ordre en reconnaissance de services exceptionnels rendus à la profession ou à l’OTTIAQ.

Critères :

  • Membre de l’OTTIAQ ou ancien membre (juste motif)
  • Services exceptionnels rendus à la profession (organisation, promotion)
  • Renommée internationale
  • Distinction honorifique (Prix du gouverneur général, Mérite du CIQ, etc.)
  • Réalisations : publications, travail dans le milieu de l’enseignement et de la recherche, conférences, etc.
  • Présidence déterminante d’un organisme lié à la profession (OTTIAQ, CTTIC, CIQ, FIT, etc.)

Documents à présenter 

Liste de documents à fournir

Fiche informative sur la distinction de Membre d’honneur (PDF)

Date limite de dépôt des candidatures : 1er juin 2019

Donald Barabé, traducteur agréé et président de l’Ordre, Jean Delisle, traducteur agréé, terminologue agréé et lauréat, Nycole Bélanger, traductrice agréée et terminologue agréée

 

Le titre de membre d’honneur de l’OTTIAQ a été décerné à Monsieur Jean Delisle en 2018.

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                       Liste des membres d’honneur de l’OTTIAQ

  • Jean Delisle, trad. a., term.a
  • Nycole Bélanger, trad. a., term. a
  • Docteur Jacques Boulay, trad. a. †
  • André P. Clas, trad. a.
  • Betty Cohen , trad. a.
  • Mary E.C. Coppin, trad. a., term. a. †
  • Monique C. Cormier, term. a.
  • Jean-Claude Corbeil
  • Capitaine William Georges Côté, trad. a.†
  • Paul Matricon, dit Jean-Paul Coty, trad. a. †
  • Jean Darbelnet †
  • Anne-Marie De Vos, trad. a.
  • René Deschamps, trad. a.
  • André Desrochers, trad. a.†
  • Robert Dubuc, trad. a., term. a.
  • Éliane Orléans-Gerstein, int. a.
  • Lucien Forgues, trad. a., term. a. †
  • Paul-André Fournier, trad. a. †
  • Jeanne Grégoire †
  • Paul A. Horguelin, trad. a.
  • Betty Howell, trad. a.
  • Victor C. Jaar, trad. a.
  • Jean-François Joly, trad. a.
  • Nada Kerpan, trad. a., term. a.
  • Claire Laroche-Kahanov, trad. a. †
  • Jean-Marie Laurence †
  • Me Paul Galt Michaud †
  • Armand Papineau-Couture †
  • Marcel Paré, trad. a. †
  • Berthe Penverne †
  • Mary Plaice, trad. a.
  • Wallace Schwab, trad. a., term. a.
  • David M. Stewart †
  • François Vézina †
  • Jean-Paul Vinay †

† : Décédés

MXO | agence totale