Trouver un membre Offres d'emploi
FR EN

Les membres peuvent bénéficier d’offres intéressantes des partenaires de l’Ordre.

Notarius

Offres de nos partenaires 11

Après une étude approfondie du marché des signatures électroniques et numériques, l’OTTIAQ a choisi Notarius en tant que fournisseur officiel de signatures numériques.

Les traducteurs, terminologues et interprètes agréés sont de plus en plus amenés à utiliser de nouvelles technologies dans leur travail quotidien, et les documents qu’ils produisent demeurent soumis à de hautes exigences de fiabilité. Afin qu’un document électronique produit par un traducteur, terminologue ou interprète agréé demeure juridiquement fiable, le document doit être signé à l’aide de la signature numérique de l’Ordre : CertifiO pour professionnels.

Dans le cadre des étapes préalables à notre transformation numérique, Notarius a préparé ce document dans lequel vous trouverez la liste des liens les plus utiles pour vous guider en vue du déploiement ainsi que les réponses aux questions que vous pourriez avoir à ce sujet.

En savoir plus.

NOUVEAU :

Notarius offre à nos membres 100 $ de réduction sur les frais d’adhésion (lesquels sont de 40 $ au lieu de 140 $) pour tous les abonnements à la signature numérique effectués entre le 24 mars 2020 et le 30 juin 2020. Cette signature permet notamment de remplacer votre sceau.

Obtenez votre signature électronique.

 

IntelliWebSearch

 

Offres de nos partenaires 13

Obtenez 20 % de rabais sur les licences.

Utilsez ce code promotionnel : OTTIAQmember

 

memoQ

 

Offres de nos partenaires 4

MemoQ offre un escompte de 30% aux membres de l’Ottiaq, à l’année longue.

Entrez le code promotionnel : ASO_OTTIAQ_TH pour obtenir accès à memoQ 9.1.8 avec l’intégration avec Antidote, et bientôt, la nouvelle version 9.2 que sera aussi disponible.

Profitez du rabais.

 

Terminotix

 

Offres de nos partenaires 3

Terminotix est heureuse d’offrir une réduction de 15 % aux membres de l’OTTIAQ sur l’achat des produits LogiTerm Pro, AlignFactory Light, SynchroTerm Pro et BridgeTerm Pro.

Pour vous prévaloir de cette offre, communiquez avec Terminotix par courriel à l’adresse ventes@terminotix.com. Veuillez fournir votre numéro de membre de l’OTTIAQ et indiquer le logiciel que vous désirez acheter afin d’obtenir la réduction de 15 %. Veuillez noter que la réduction n’est pas appliquée si vous achetez les produits à partir du site Web et que cette offre n’est pas valable pour les contrats d’entretien.

 

 Une offre financière complète pour les membres de l’OTTIAQ

Offres de nos partenaires 12

Saviez-vous qu’en tant que traducteur, terminologue ou interprète agréé, vous avez accès à une offre financière adaptée à vos besoins personnels et professionnels? Taux privilégiés, économies exceptionnelles et autres avantages financiers : l’offre Distinction vous fera économiser!

Voici quelques-uns des avantages dont vous pouvez bénéficier :

  • Forfait transactionnel complet
  • Financement
  • Épargne
  • Et bien plus!

 

Profitez dès maintenant de vos privilèges en communiquant avec la caisse Desjardins de votre choix.

Plus de détails.

 

 

 

Musée des beaux-arts de Montréal

Offres de nos partenaires 1

10 % de rabais sur toutes les catégories d’une durée de 1 an (à l’exception des catégories incluant un don). Abonnements « Solo, duo, trio et Avant-garde ».

Les membres de l’OTTIAQ peuvent utiliser le code promotionnel (OTTIAQ) par téléphone, web ou directement sur place.

L’offre se termine le 31 mars 2020.

Consultez les avantages, tarifs, etc.

Germain Hôtels

Offres de nos partenaires 8

Germain Hôtels est fier de s’associer à l’ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec afin de vous offrir une réduction sur toutes les chambres des Hôtels Le Germain (10 %), Alt (10 %) et Alt+ (5 %). Profitez d’une escapade à tout moment, nos tarifs sont valides tous les jours !

Code promotionnel : TRAD

Calgary – Saskatoon – Winnipeg – Toronto
Ottawa – Brossard – Montréal – Québec
Charlevoix – Halifax – St. John’s

Nautilus Plus

Offres de nos partenaires 9

Profitez d’un abonnement annuel BOOMERANG Entreprises

à 22,11$ aux 2 semaines (coût total de 574,74$) *

ou

19,99$ aux 2 semaines (pour les 25 ans et moins).

Un rabais de 75$* et obtenez en  plus UNE RISTOURNE de 1,20$ à chaque visite!

* Tarif régulier 649,74$, soit 24,99$/2 semaines – Taxes en sus

Numéro de membre et certificat d’inscription obligatoires

Imprimez votre certificat d’inscription. 

Profitez d’un essai gratuit et présentez-vous avec le laissez-passer au centre Nautilus Plus de votre choix.

 

 

Les grands explorateurs

Offres de nos partenaires 10

 

L’hiver est arrivé et les gens sont prêts à aller voir nos merveilleuses présentations qui réchauffent nos cœurs et notre esprit.

Nous vous offrons pour la modique somme de 61.00$ la super promotion mi-saison, avec un visuel que je vous transmet en pièce jointe, afin de pouvoir profiter des 4 derniers spectacles.

Abonnez-vous en ligne et inscrivez votre code promo : OTTIAQ

Découvrez-en plus sur l’abonnement de saison.

 

 

 

Strøm spa

Photo de Strøm spa nordique.

 

Offres de nos partenaires 15 Offres de nos partenaires 14

Profitez de rabais exclusifs pour vous et votre invité !

15 % de rabais sur :

  • Expérience thermale
  • Massages et soins
  • Cartes-cadeaux
  • Forfaits
  • Événements

Offre valide en tout temps sur les tarifs en cours pour vous et un invité sur présentation de votre numéro de membre. Ne peut être utilisé sur les achats payés par carte-cadeau.Valide dans tous les Strøm :
Île-des-Soeurs, Mont-Saint-Hilaire, Sherbrooke et Vieux-Québec.
Pour vos achats en ligne au stromspa.com
Utilisez votre code promotionnel : OTTIAQ

Merci de remplir cette lettre et de la présenter lors de votre visite.