Formateur

Christian Mayer

Durée : 4 h   

Comment s’y retrouver dans les méandres de cet outil devenu tentaculaire? Quelles sont les nouveautés de cette dernière version? Comment en découvrir et en maîtriser les fonctionnalités les plus utiles? Comment en exploiter les possibilités en matière d’aide à la traduction, certes, mais aussi de planification, de tarification, de révision, de gestion de la terminologie? En un mot, comment l’apprivoiser pour en faire un compagnon indispensable?

Cet atelier repose essentiellement sur des exercices destinés à démythifier les mémoires de traduction en général et Trados Studio en particulier.

Tarifs
Membre : 130 $
Candidat à l’exercice : 130 $
Étudiant inscrit : 65 $
Mentoré universitaire : 65 $
Membre de 65 ans et plus : 65 $
Membre d’honneur : 65 $
Membre d’un organisme partenaire de l’OTTIAQ : 130 $
Non-membre : 229 $