Aller au contenu
6 février 2026, 9 h à 12 h

Écrivant sans relâche, le temps filait entre mes doigts… Éviter les erreurs de syntaxe

Date limite d’inscription : 26 janvier 2026

Avez-vous repéré la rupture de construction dans le titre? Contrairement aux erreurs d’orthographe grammaticale et lexicale, les erreurs de syntaxe peuvent parfois être difficiles à détecter, et bien qu’elles n’entravent pas nécessairement la compréhension du texte, elles peuvent entraîner des formulations inhabituelles ou des ambiguïtés. Le présent atelier offre une occasion de maîtriser les compétences de la syntaxe et de gagner en confiance dans la communication écrite.

Nous allons mettre l’accent sur l’anacoluthe, les erreurs liées aux subordonnées complétives et relatives, l’incohérence dans la coordination, les erreurs dans les structures interrogatives, les erreurs dans l’emploi des prépositions, les erreurs liées à des compléments de verbes, etc. La formation comprendra de courts exposés théoriques suivis d’exercices pratiques interactifs, et le corrigé sera diffusé après l’atelier.

Anaïs Tatossian

Anaïs Tatossian est professeure régulière en composition et rédaction professionnelle au Département de français de l’Université d’Ottawa. Elle est titulaire d’un doctorat en linguistique de l’Université de Montréal. Sa recherche doctorale, financée par le CRSH et le FRQSC, a porté sur la variation orthographique dans les écrits électroniques. Elle s’intéresse désormais aux enjeux pédagogiques et éthiques liés à l’intégration de l’intelligence artificielle dans les cours de rédaction universitaire.

Depuis 2012, elle enseigne la grammaire et la rédaction professionnelle au niveau universitaire. Elle a offert plus de 80 cours dans des domaines variés : français langue maternelle (grammaire, révision, édition, rédaction pour le web), français langue seconde et linguistique, principalement à l’Université Concordia et à l’Université d’Ottawa. Elle enseigne également aux études supérieures (2e et 3e cycles). En 2021, elle a reçu le prix d’excellence en enseignement de la Faculté des arts de l’Université d’Ottawa.

Tarifs

Membre120 $ $
Candidate ou candidat à l'exercice120 $
Étudiante ou étudiant inscrit à l'OTTIAQ60 $
Mentorée ou mentoré universitaire60 $
Membre d’un organisme partenaire de l’OTTIAQ120 $
Non-membre210 $
Membre de 65 ans et plus60
S'inscrire
La traduction de documents officiels

19 septembre 20259 h à 11 h

Ces textes, nous les avons fait ou faits réviser? Les accords difficiles du participe passé

26 septembre 20259 h à 11 h

Écriture inclusive et épicène : vers une communication plus équitable

3 octobre 20259 h à 12 h

Besoin de services linguistiques professionnels?

En devenant membres de l’Ordre, les traductrices et traducteurs agréés, les interprètes agréés et les terminologues agréés se sont engagés à maintenir leurs compétences à jour, à adhérer à un code de déontologie et, surtout, à respecter des normes élevées de qualité de service.