Calendrier des formations

Formations 

Mars 2025

13 mars 2025, 9 h à 10 h 30 – The Mistakes Translators Make With Verbs

14 et 21 mars, 13 h à 17 h – Le domaine technique vu du haut des airs

18 mars 2025, 9 h à 12 h – Boîte à outils – Gestion interne de la microentreprise

21 mars 2025, 9 h à 12 h – La traduction dans le domaine du tourisme

Avril 2025

9 avril 2025, 9 h à 10 h 30 – Gallicisms of Structure 

10 avril 2025, 8 h à 12 h – Marketing en ligne : le faire soi-même sans perdre le sommeil

17 avril 2025, 9 h à 11 h – Bill 101 and Other Things Quebec English Translators Need to Know About

11 et 18 avril 2025, 13 h à 16 h – La traduction de documents soumis à la réglementation canadienne sur les valeurs mobilières

22 avril 2025, 9 h à 10 h 30 – Comparative Punctuation

Mai 2025

2 et 9 mai 2025, 9 h à 11 h – Voir clair et éviter le charabia en traduction juridique

8 mai 2025, 15 h à 18 h – La variation lexicale dans le monde hispanophone : une revue de la terminologie et de l’utilisation des corpus linguistiques dans le domaine de l’éducation

14 mai 2025, 8 h 30 à 12 h 30 – Les enjeux stylistiques de l’autorévision

15 et 22 mai 2025, 14 h à 16 h – Découvrir et apprivoiser Trados 2024

Juin 2025

5 juin 2025, 9 h à 10 h 30 – La ponctuation comparée