Le programme de mentorat vise à permettre au futur professionnel :

• de se familiariser avec les normes, règles, outils et responsabilités professionnelles;
• d’intégrer les acquis universitaires dans le contexte de la pratique professionnelle;
• de profiter des conseils et de la supervision d’un membre d’expérience, le mentor, qui l’aidera dans l’atteinte de ces objectifs.

Le programme est supervisé par l’Ordre et se déroule sur une période de 12 à 15 semaines. Le mentorat est au coût de 525 $ + taxes pour le candidat. Il est gratuit s’il est suivi par un étudiant à l’intérieur du cursus universitaire.

• Traduction : le candidat doit traduire  un minimum de 12 000 mots et soumettre son travail à son mentor. Le mentor effectuera trois évaluations ponctuelles et une évaluation finale.

ATTENTION : il est important d’avoir le nombre minimal de mots exigés. Si vous n’avez pas suffisamment de textes, l’Ordre peut vous en fournir.

• Terminologie : le candidat doit, pour l’ensemble du programme, effectuer 15 recherches ponctuelles et produire 15 fiches complètes à partir de ces recherches ponctuelles. Il doit également effectuer deux études synonymiques, un arbre de domaine et un lexique de 30 termes.