Aller au contenu

Événements

Conférence : Traduction et IA : où est-ce qu’on s’en va?

L’intelligence artificielle (IA) redéfinit le monde de la traduction à un rythme vertigineux. Mais que signifient concrètement ces transformations pour notre profession en 2026?

Dans cette conférence à la fois lucide et pragmatique, nous dresserons un bilan chiffré de la situation actuelle, explorerons les tendances émergentes, regarderons les prévisions pour l’année à venir et analyserons les stratégies d’adaptation d’autres professions du savoir à la même révolution.

Nous mettrons également en lumière plusieurs leviers technologiques et stratégiques encore peu exploités, capables d’optimiser vos processus sans compromettre la dimension humaine de votre travail.

Enfin, des études de cas inspirantes illustreront comment des membres de certaines professions surfent déjà sur la vague de l’IA avec discernement et succès.

🎁 En prime, chaque participante et participant repartira avec une liste exclusive de pistes éprouvées pour faire croître son entreprise langagière à l’ère de l’IA.

 

📅 Quand? Le 4 décembre 2025, de 17 h à 19 h

📍Où? En présentiel, au siège social de l’OTTIAQ

🕛Durée : 2 heures

🏷️ Tarif : 25 $

Formateur : Joachim Lépine

Infos pratiques

Date4 décembre 2025
Heure17 h a 19 h
LieuEn présentiel, au siège social de l’OTTIAQ

Congrès 2025

Palais des congrès de Montréal

14 novembre 20258 h à 20 h

Besoin de services linguistiques professionnels?

En devenant membres de l’Ordre, les traductrices et traducteurs agréés, les interprètes agréés et les terminologues agréés se sont engagés à maintenir leurs compétences à jour, à adhérer à un code de déontologie et, surtout, à respecter des normes élevées de qualité de service.