Skip to content

Future members

Benefits of membership

By becoming a member of OTTIAQ, Quebec’s professional association for translators, terminologists and interpreters, you will join nearly 3,000 language professionals who are committed to ensuring the quality of their services. You will also be helping to promote the recognition of your profession and the protection of the public.

There are many benefits to membership:

Professional certification under Quebec’s Professional Code

By law, OTTIAQ members have the exclusive right to use the titles of certified translator (C. Tr.), certified terminologist (C. Term.), and certified interpreter (C. Int.).

Listing in the OTTIAQ online directory

This allows the public to verify that you are indeed OTTIAQ-certified, but more importantly, it attests to your skills and helps you get noticed.

Professional liability insurance at a very competitive rate

Professionals are required to have professional liability insurance. Members covered by OTTIAQ’s group plan enjoy a very competitive rate.

Access to exclusive and useful information on language issues

OTTIAQ publishes articles in its magazine, Circuit, conducts technological monitoring, and shares other information to keep its members informed and up to date on language issues.

Access to continuing education

OTTIAQ offers courses on specialized topics, language challenges, business development, and management skills, with reduced rates for members to help them keep their skills up to date.

Access to job offers posted in OTTIAQ’s Member Zone (FR only)

Many companies use OTTIAQ to advertise their job openings. Job postings are listed in the members-only section of the OTTIAQ website (french only).

Becoming a member

A protected and respected title

As a member of OTTIAQ, you have a recognized title that attests to your expertise and your commitment to upholding the highest professional standards.
Enhance your credibility with clients, employers, and the public by applying for certification today.

Students: OTTIAQ has a place for you!

Join OTTIAQ as a registered student and enjoy many opportunities to network with OTTIAQ members and learn more about your future profession.

Unique benefits for registered students

As a registered student, you will gain instant access to the professional world and a network of nearly 3,000 language professionals who have made an official commitment to quality.

Registered students cannot use the title of certified translator, terminologist, or interpreter, but they do enjoy certain members-only benefits:

  • Access to the OTTIAQ website’s Member Zone
  • Subscription to L’antenne, the OTTIAQ newsletter
  • Reduced registration fees for OTTIAQ activities and courses
  • Access to the job offers posted by OTTIAQ
  • Access to the private Facebook forum for OTTIAQ members
  • Opportunities to volunteer on certain OTTIAQ committees

Tailored support

New to the profession and in need of guidance? We have a program for you.

Students looking for information about university mentorships: Check out this section.