Demande en interprétation

A. Déterminez votre profil

Déterminez votre profil en répondant aux questions suivantes. Reportez-vous ensuite aux documents correspondant à votre profil pour connaître la procédure à suivre.

1. Avez-vous une formation universitaire de 2e cycle principalement liée à l’interprétation?

      • Oui. Veuillez passer à la question suivante.
      • Non. Veuillez passer à la question 5.

2. Votre diplôme figure-t-il sur la Liste des diplômes reconnus par l’OTTIAQ?

      • Oui. Veuillez passer à la question suivante.
      • Non. Veuillez passer à la question 4.

3. Vous avez deux ans d’expérience professionnelle?

      • Oui. Vous correspondez au PROFIL C.
      • Non. Veuillez passer à la question 5.

4. Vous souhaitez demander une équivalence de diplôme[1] et vous avez deux ans d’expérience professionnelle?

      • Oui. Vous correspondez au PROFIL D.
      • Non. Veuillez passer à la question 5.

5. Vous devez faire une demande d’équivalence de formation.

6. Avez-vous une connaissance appropriée de la langue française? Voir le dépliant de l’Office québécois de la langue française (OQLF).

      • Oui. Vous répondez aux exigences de la Charte de la langue française.
      • Non. Vous devez réussir l’examen de français de l’OQLF.

[1] Il faut un minimum de 15 crédits axés sur l’interprétation d’une langue passive à une langue active et vice-versa, et de 9 crédits portant sur un travail dirigé en interprétation pour qu’un diplôme hors Québec réponde aux critères établis. Si votre formation universitaire n’est pas directement liée à l’interprétation ou qu’elle a été effectuée au Québec, reportez-vous à la question 5. En cas de doute, communiquez avec la coordonnatrice à l’agrément au 514 845-4411, ou au 1 800 265-4815, poste 231.

 

B. RASSEMBLEZ LES DOCUMENTS MENTIONNÉS DANS LA FICHE INFORMATIVE DE VOTRE PROFIL

 

C. FAITES PARVENIR VOTRE DEMANDE À L’OTTIAQ

Par la poste :

Comité de l’agrément
OTTIAQ
1108-2021, av. Union
Montréal (Québec)  H3A 2S9

Par courriel :

lgodin@ottiaq.org

 

Des questions sur votre demande?

Communiquez avec Bénédicte Assogba, coordonnatrice à l’agrément au 514 845-4411 ou 1 800 265-4815, poste 231 ou par courriel.

MXO | agence totale