Mérite OTTIAQ – Joseph-LaRivière

Ce prix vise à souligner des réalisations hors du commun ou des efforts échelonnés sur toute une carrière dans le domaine des professions langagières.

L’Ordre a voulu innover en destinant cette distinction honorifique autant à ses membres qu’aux personnes de l’extérieur. Il assure ainsi son rayonnement sur la place publique et contribue à renforcer l’image des activités langagières hors de ses cadres.

Critères d’admissibilité

  • Membre ou non de l’OTTIAQ
  • Exercice de différentes professions langagières
  • Divers domaines liés directement au champ d’activité de la profession (informatique, enseignement, gestion, recherche, etc.)
  • Quantité, qualité et portée des réalisations

Documents à présenter Liste de documents à fournir

Exclusion

  • Membres du Conseil d’administration
  • Membres du Comité des prix

Date limite de dépôt des candidatures : 7 septembre

Note : Tous les membres de l’Ordre peuvent présenter une candidature à titre personnel, sauf les membres du Comité des prix.

Remise du prix  : Congrès annuel de l’OTTIAQ, à Montréal

Exemple de dossier de candidature (PDF)

 

La lauréate du prix Mérite OTTIAQ – Joseph-LaRivière 2015 est madame Noëlle Guilloton, terminologue agréée

 


Réal Paquette, traducteur agréé, président, Noëlle Guilloton, terminologue agréée, lauréate 2015 du Mérite OTTIAQ – Joseph-LaRivière 2015 et Monique C. Cormier, terminologue agréée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lauréats

2001Marie-Éva de Villers
2002Robert Dubuc, traducteur agréé et terminologue agréé
2003Claude Bédard, traducteur agréé
2004Jean Delisle, traducteur agréé et terminologue agréé
2005Jean-François Joly, traducteur agréé
2006Louis Ménard, FCA
2007Jean-Claude Corbeil
2008Michel Buttiens, traducteur agréé
2009Donald Barabé, traducteur agréé
2010Isabelle Hemlin
2012Solange Lapierre
2014Suzanne Mondoux, traductrice agréée
2015Noëlle Guilloton, terminologue agréée
2016Danielle Matteau
2017Nathalie Cartier, traductrice agréée et terminologue agréée

MXO | agence totale