4 juin 2010

 

 

Région de l’Outaouais

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

 

La région de l’Outaouais de l’OTTIAQ tient son assemblée générale annuelle le

mardi 8 juin 2010 au restaurant Les Brasseurs du temps à Gatineau.

 

Le comité de direction de la région offre le souper* aux membres en règle.

 

Venez nombreux faire le point sur les activités de l’Ordre en Outaouais et discuter de nos projets pour l’année qui vient.

 

Voici l'ordre du jour :

  • Mot de bienvenue
  • Ouverture de la séance et élection des président et secrétaire d’assemblée
  • Adoption de l’ordre du jour
  • Adoption du procès-verbal de l’AGA 2009
  • Rapport du président du Comité (Marcel Gagnon)
  • Rapport de la trésorière (Stéphanie Beaulieu)
  • Résultats des élections et présentation du Comité de direction 2010-2011
  • Période de questions et commentaires
  • Accueil des nouveaux membres
  • Remise des prix
  • Clôture

C’est donc un rendez-vous, le mardi 8 juin 2010, à 18 h 30, au restaurant

 

Les Brasseurs du Temps,

170, rue Montcalm, Gatineau

819 205-4999

www.brasseursdutemps.com

 

Veuillez confirmer votre présence à Anna Maria Salvetti, trad. a.

 

asalveti@sympatico.ca

 

au plus tard le 4 juin

  

*Consommations à vos frais

 

 

  

Quoi de neuf?

 

Assemblée générale annuelle

L’assemblée générale annuelle de l’Ordre aura lieu le 10 juin, à compter de 19 h, à l’hôtel Gouverneur Place Dupuis, au 1415, rue St-Hubert, Montréal (métro Berri-UQAM). ...

 

Le congrès de l’OTTIAQ sur Facebook!

Le congrès 2010 de l’OTTIAQ est maintenant sur Facebook! Apprenez, en primeur, les détails du congrès, qui seront dévoilés au fil des prochaines semaines! Cherchez « Congres de l’OTTIAQ 2010 ...

 

Au calendrier de l’Ordre

 

Formation continue

 

Formathèque OTTIAQ - La traduction de documents officiels
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Les outils d'aide à la traduction: LogiTerm, SDL Trados et DéjàVu
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La conjoncture économique et les valeurs mobilières : notions, terminologie et phraséologie
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Taxes à la consommation : théorie et application aux services professionnels de traduction
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Comparative Punctuation
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Initiation à la traduction en environnement
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La ponctuation comparée
En ligne


 

 

 

 

 

Offres d’emploi en ligne

 

Interprète

 

Traducteur(trice) du français vers l'anglais

 

Traducteur de l'anglais vers le français

 

 

Babillard

 

Traducteurs et réviseurs bénévoles recherchés

 

Réviseurs bénévoles recherchés (anglais-français)

 

   
Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org