28 novembre 2007

Rappel - Souper du temps des fêtes

 

Il reste encore des places pour le souper de Noël de l’OTTIAQ en Outaouais.

Notre activité du temps des fêtes aura lieu au restaurant la Gazelle, au 330 rue Gamelin, Gatineau (secteur Hull), le mercredi 5 décembre à 18 h 30.

François Lavallée, trad. a., viendra nous présenter son recueil de fables Quand la fontaine coule dans la vallée.

Inscrivez-vous sans tarder en téléphonant au 819 920-0249.

Pour de plus amples renseignements, cliquez sur le lien suivant.

 

Extranet

 

Visitez l’extranet pour consulter la mise à jour du répertoire des services linguistiques.

 

Événements

 

N’oubliez pas de lire notre communiqué sur les différents colloques et congrès internationaux dans la section Nouvelles de l’extranet. La liste est mise à jour régulièrement.

 

Quoi de neuf?

 

Formation continue

Les ateliers de l'hiver 2008 sont maintenant en ligne! Consultez le site https://ottiaq.org/formation_continue/calendrier_fr.php!!!!  

 

Au calendrier de l’Ordre

 

Formation continue

 

L’autorévision
Région de Montréal - 1 décembre 2007
Région de Montréal - 7 décembre 2007
Région de Montréal - 20 décembre 2007


La traduction des états financiers - Niveau 2
Région de l'Outaouais - 2 février 2008
Région de Montréal - 24 janvier 2008
Région de Montréal - 9 février 2008


Windows 101
Région de la Capitale-Nationale - 23 février 2008
Région de Montréal - 26 janvier 2008
Région de Montréal - 1 février 2008


La négociation
Région de Montréal - 2 février 2008
Région de Montréal - 4 avril 2008


Tedious Standbys & Devious Gallicisms: Innocent little words that drain the meaning right out of your texts!
Région de la Capitale-Nationale - 5 avril 2008
Région de Montréal - 7 février 2008
Région de Montréal - 8 mars 2008


La traduction en électrotechnique - Niveau 2
Région de Montréal - 13 février 2008
Région de Montréal - 1 mars 2008


La gestion de projet
Région de Montréal - 15 février 2008
Région de Montréal - 16 février 2008


Comment devient-on traducteur littéraire?
Région de l'Outaouais - 12 mars 2008
Région de Montréal - 20 février 2008


Notions et termes fondamentaux de la biologie cellulaire et moléculaire
Région de Montréal - Du 27 février 2008 au 5 mars 2008


La localisation - Niveau 2
Région de Montréal - 1 mars 2008
Région de Montréal - 7 mars 2008


Notions et termes fondamentaux de la génétique
Région de Montréal - 12 mars 2008


 

 

 

 

 

Offres d’emploi en ligne

 

Directeur (trice), Services linguistiques

 

Traducteur ou traductrice du français vers l'anglais

 

Traducteur du français vers l'anglais

 

 

Babillard

 

Télécopieur(s)

 

À la recherche de...

 

Sofa et causeuse à vendre

 

Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org