.
8 octobre 2013

Mise en ligne de Circuit!

Pour ses 30 ans, Circuit s’est offert une cure de jeunesse!

Le Comité de rédaction de Circuit et le Conseil d’administration de l’Ordre sont très heureux de vous annoncer la mise en ligne du nouveau site de Circuit à l’adresse : http://www.circuitmagazine.org/!

Vous y retrouverez les mêmes dossiers étoffés et vos chroniques préférées, mais dorénavant en pages Web.

C’est dans un esprit d’ouverture et de rayonnement que l’Ordre a en effet décidé de rendre son magazine accessible à tous : sans compte utilisateur, tout à fait gratuitement!

Ajoutez dès maintenant le site http://www.circuitmagazine.org/ à vos favoris et essayez sans plus tarder la nouvelle formule en explorant le dossier sur les 30 ans de Circuit:

Le marché : hier et aujourd'hui
Les conditions d'exercice de la profession
La formation et la relève
Appréhensions, adaptations et remises en question : la bataille pour notre reconnaissance professionnelle et notre attitude à l’égard de nos professions
L’informatique et nous, au fil des ans
How to be a successful Anglophone translator in Quebec

Bonne lecture!

 

Au calendrier de l'Ordre

Formation continue

Formathèque OTTIAQ - La traduction de documents officiels [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Les outils d?aide à la traduction: LogiTerm, SDL Trados et DéjàVu [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Les principes fondamentaux en ergonomie de bureau [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Comparative Punctuation  [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Initiation à la traduction en environnement [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Initiation à la traduction juridique [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Initiation à la traduction médico-pharmaceutique  [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La conjoncture économique et les valeurs mobilières : notions, terminologie et phraséologie  [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La facturation [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La ponctuation comparée [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La protection des données numériques et la gestion documentaire [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - La vérification de l?exactitude technique de la traduction [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Le concordancier bilingue TradooIT  [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Le marketing des services linguistiques [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - Le rôle-conseil [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - MultiTRANS Prism pour les gestionnaires [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - MultiTRANS Prism pour les traducteurs [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ : La responsabilité professionnelle des traducteurs, terminologues et interprètes agréés  [+]
En ligne


L'autorévision [+]
En salle


Formathèque OTTIAQ - Clés de réussite en réseautage [+]
En ligne


Formathèque OTTIAQ - LogiTerm [+]
En ligne


Initiation à la localisation [+]
En salle


Traduction technique I [+]
En salle


Effective Translation of Financial Marketing Materials [+]
En salle


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org