16 novembre 2009

Souper de Noël en Outaoauais

 

Le mercredi 3 décembre 2009 à 18 h 30 aura lieu le souper de Noël en Outaouais.

L'invité cette année : HUBERT MANSION, auteur d’origine Belge établi à Montréal. Il viendra nous présenter son dernier livre, 101 mots à sauver du français d’Amérique, dans lequel il nous donne une nouvelle perspective tout en humour de notre vocabulaire particulier et nous fait redécouvrir les beautés et les racines historiques parfois inattendues du parler d’ici.

 

Pour en savoir plus et pour vous inscrire, cliquez ici.

  

Quoi de neuf?

 

Formation sur la déontologie et la pratique professionnelle - Montréal

12 et 13 décembre 2009 - à Montréal  Cette formation de deux jours sur le Code civil du Québec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, le Code de ...

 

Au calendrier de l’Ordre

 

Congrès annuel

 

Le client est roi, mais quel est son royaume? Mieux connaître les clients des traducteurs, terminologues et interprètes
Du 20 novembre 2009 au 21 novembre 2009

 

Formation continue

 

Journée de formation jumelée au congrès
Région de Montréal - Du 20 novembre 2009 au 21 novembre 2009


Antidote, suite logicielle d’aide à la rédaction
Région de Montréal - 27 novembre 2009
Région de Montréal - 12 décembre 2009


L'autorévision
Région de Montréal - 4 décembre 2009


Voir clair et éviter le charabia en traduction juridique
Région de Montréal - 5 décembre 2009


Parlez d’elles… aussi!
Région de l'Outaouais - 5 décembre 2009


La ponctuation comparée
Région de Montréal - 18 janvier 2010


Comparative Punctuation
Région de Montréal - 18 janvier 2010


 

 

 

 

 

Offres d’emploi en ligne

 

Conseiller(ère) - Communication d'entreprise (Traduction anglaise)

 

Directeur de projets - Réviseur - anglais - français - SERVICES CLIENTS

 

Directeur de projets - réviseur - anglais-français - SERVICES INTERNES

 

 

Babillard

 

TRADUCTEUR / TRADUCTRICE BÉNÉVOLE RECHERCHÉ(E)

 

   
Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org