30 janvier 2007

Dernière semaine pour vous inscrire au Grand rendez-vous des terminologues!

Vous avez jusqu’au 1er février pour vous inscrire à cet événement, qui aura lieu le

8 février 2007. Visitez le site Internet pour plus d’information et pour vous inscrire.

 

Cet événement est gratuit pour les membres, les candidats à l'agrément et les étudiants inscrits à l'Ordre.

  

Extranet

Visitez l’extranet de l’OTTIAQ pour lire le mot de la présidente, pour regarder la galerie de photos et pour consulter les liens intéressants proposés par vos collègues!

 

Mérites du français dans les TI

L’OTTIAQ a présenté un dossier de candidature pour les Mérites du français dans les TI organisés par l’Office québécois de la langue française. En effet, la refonte du site Internet répond aux critères de sélection de ces prestigieux prix. C’est le 21 mars 2007 que les récipiendaires seront connus.

 

Quoi de neuf?

 

Grand rendez-vous des terminologues 2007

Vous avez jusqu’au 1er février 2007 pour vous inscrire à cette nouvelle édition du Grand rendez-vous des terminologues. Quand : 8 février 2007, à 18 h 30 Lieu : Salle du CRIM, 550, rue Sherbrooke ...

 

Formation continue – La nouvelle saison bat son plein!

Consultez la section Formation continue de notre site pour connaître tous les détails. Bonne saison de formation!

Au calendrier de l’Ordre

 

Formation continue

 

Les rendez-vous culturels de l’OTTIAQ : L’histoire de la traduction en Amérique hispanique
Région de Montréal - 22 février 2007


La ponctuation comparée (anglais-français/français-anglais)
Région de l'Outaouais - 3 février 2007
Région de la Capitale-Nationale - 10 mars 2007
Région de Montréal - 3 mars 2007


À l’aide ! Les mémoires de traduction (notions de base)
Région de l'Outaouais - 17 février 2007
Région de la Capitale-Nationale - 10 février 2007
Région de Montréal - 17 mars 2007


À l’aide ! Les mémoires de traduction (atelier pratique)
Région de Montréal - 18 mars 2007


Words you love to hate: Buzzwords, jargon, and other translator’s bugbears
Région de la Capitale-Nationale - 24 février 2007
Région de Montréal - 24 mars 2007


Notions et termes fondamentaux de la biologie cellulaire et moléculaire. Importance pour le domaine biomédical
Région de Montréal - Du 28 mars 2007 au 4 avril 2007


Prendre la clé des champs…de compétences : la Bourse, les valeurs mobilières et les placements
Région de l'Outaouais - 31 mars 2007
Région de Montréal - 10 mars 2007


 

 

 

 

 

Offres d’emploi en ligne

 

Traducteur

 

Traducteurs (2 postes)

 

 

Babillard

 

Espace de bureau à partager

 

Pneus d'hiver

 

Proposition d’acquisition

 

Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org