25 novembre 2009

Souper de Noël en Outaoauais

 

Noël approche à grands pas. Avant de plonger dans la frénésie du temps des Fêtes, venez vous détendre avec collègues et amis autour d’un bon repas!

 

 : au restaurant le café Jean-Sébastien Bar

49, rue St-Jacques

Gatineau (secteur Hull)

Coin rue Wright

 

Quand : le jeudi 3 décembre à 18 h 30

 

Prix : 42 $, taxes et service inclus, payable par chèque et non remboursable; les consommations sont en sus.

 

Vous comptez être des nôtres? Veuillez nous en informer en nous renvoyant d’ici au 30 novembre le coupon-réponse accompagné d’un chèque libellé à l’ordre d’OTTIAQ-Outaouais. Faites vite : les places sont limitées!

 

Notre invité pour cette année sera François Abraham, trad. a., président de l'OTTIAQ.

 

Pour en savoir plus et pour vous inscrire, cliquez ici.

  

Quoi de neuf?

 

Formation sur la déontologie et la pratique professionnelle - Montréal

Veuillez noter que la session pour la Formation sur la déontologie et la pratique professionnelle qui aura lieu les 12 et 13 décembre est complète. Cependant, nous vous demandons de communiquer avec la coordonnatrice ...

 

Au calendrier de l’Ordre

 

Formation continue

 

Antidote, suite logicielle d’aide à la rédaction
Région de Montréal - 27 novembre 2009
Région de Montréal - 12 décembre 2009


L'autorévision
Région de Montréal - 4 décembre 2009


Voir clair et éviter le charabia en traduction juridique
Région de Montréal - 5 décembre 2009


Parlez d’elles… aussi!
Région de l'Outaouais - 5 décembre 2009


La ponctuation comparée
Région de Montréal - 18 janvier 2010


Comparative Punctuation
Région de Montréal - 18 janvier 2010


 

 

 

 

 

Offres d’emploi en ligne

 

Professeur(e)

 

Traducteurs de l'anglais vers le français

 

Traducteur/Coordonnateur des communications

 

 

Babillard

 

Journal des traducteurs / Meta

 

TRADUCTEUR / TRADUCTRICE BÉNÉVOLE RECHERCHÉ(E)

 

   
Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org