12 novembre 2008

OTTIAQ Outaouais : souper de Noël!

 

Noël approche à grands pas. Avant de plonger dans la frénésie du temps des Fêtes, venez vous détendre avec collègues et amis autour d’un bon repas!

 

 : au restaurant L'échelle de Jacob

27, boulevard de Lucerne

Gatineau (secteur Aylmer)

 

Quand : le mercredi 3 décembre 2008 à 18 h 30

 

Prix : 53 $, payable par chèque et non remboursable

 

Notre invité cette année : HUBERT MANSION, auteur d’origine Belge établi à Montréal. Il viendra nous présenter son dernier livre, 101 mots à sauver du français d’Amérique, dans lequel il nous donne une nouvelle perspective tout en humour de notre vocabulaire particulier et nous fait redécouvrir les beautés et les racines historiques parfois inattendues du parler d’ici.

 

Vous comptez être des nôtres? Veuillez nous en informer en nous renvoyant d’ici au 28 novembre le coupon-réponse accompagné d’un chèque libellé à l'ordre d’OTTIAQ-Outaouais. Faites vite : les places sont limitées!

 

Cliquez ici pour obtenir le coupon-réponse.

 

Quoi de neuf?

 

La Formation sur la déontologie et la pratique professionnelle offerte à Québec !

13 et 14 décembre à Québec Cette formation de deux jours sur le Code civil du Québec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, le Code de déontologie et les autres ...

 

La traduction audiovisuelle

Formation continue : ajout d'une conférence! La traduction audiovisuelle Inscrivez-vous sans tarder! Le nombre croissant de produits audiovisuels a fait augmenter la demande de traduction, une traduction non conventionnelle par son ...

 

Au calendrier de l’Ordre

 

Congrès annuel

 

La traduction spécialisée, de plus en plus généralisée?
28 novembre 2008

 

Formation continue

 

Gaining a Foothold in Financial Translation
Région de l'Outaouais - 19 novembre 2008


La traduction audiovisuelle
Région de Montréal - 19 novembre 2008


Journée de formation jumelée au Congrès 2008
Région de Montréal - 29 novembre 2008


La ponctuation comparée
Région de Montréal - 2 décembre 2008


La traduction en environnement
Région de l'Outaouais - 13 décembre 2008
Région de Montréal - 5 décembre 2008
Région de Montréal - 6 décembre 2008


La traduction de documents officiels
Région de la Capitale-Nationale - 9 décembre 2008


 

 

 

 

 

Offres d’emploi en ligne

 

Conseiller(ère) - Communications d'entreprise

 

 

Babillard

 

Interprète recherché

 

Interprète bénévole recherché

 

Billets de ski

 

   
Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. N’hésitez pas à nous les transmettre à ottiaq@ottiaq.org
Visitez notre site Web www.ottiaq.org